[an error occurred while processing this directive]
МТС прислал уведомление о плате за соединение, и прислал на латинице. Могу ли я нанять переводчика, а потом выставить счет МТС?
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)
Отправлено
qwerty
04 августа 2006 г. 11:03
Составить ответ
|||
Конференция
|||
Архив
Ответы
У меня есть развлечение в Минске, когда гаишники заполняют белорусскоязычный бланк протокола на русском языке.
—
К.Калиновский
(04.08.2006 11:35
86.57.155.32
, 530 байт)
Мазохист, млин, раз ради сомнительного удовольствия попадаешься ментам
—
Иваныч
(04.08.2006 14:24
85.195.119.14
,
пустое
)
Он не умеет ездить, а про гаишников, это он для поднятия собственной самооценки :-))
—
гм....
(04.08.2006 14:36
62.118.130.146
, 51 байт)
Лапша.
—
гм....
(04.08.2006 14:08
62.118.130.146
, 112 байт)
Следующий раз попробуйте побазарить в Белоруссии на тему "Матка, млеко яйко давай ... ". Камикадзе.
—
ETM
(04.08.2006 12:56
62.117.85.87
,
пустое
)
Вот довыпендриваешься что русский отменят.. Не жалуйся потом Путину..
—
Dr.Alex
(04.08.2006 11:42
213.33.211.66
,
пустое
)
пусть почитают и задумаются предлагающие сделать двуязычие в Украине ;=)
—
koyodza
(04.08.2006 11:39
83.170.240.226
,
пустое
)
а ты против?
—
Андрей Сорокин
(04.08.2006 13:08
62.244.27.46
,
пустое
)
Ответ:
—
koyodza
(04.08.2006 14:16
83.170.240.226
, 762 байт)
беда в том что русский в Украине знают все (большинство) а его УБИРАЮТ из государственного обращения, а впроваджують УКРАИНСКИЙ который для половины Украины не есть основным!!! Я акцент ставлю на письменном, техническом, делопроизводстве и документообороте, а не свободе общения "за пивом"!!!!
—
crazy
(05.08.2006 20:58
85.90.202.19
,
пустое
)
Ответ: Вопрос в том почему половина населения об украинском понятия не имеет.. и какая половина...
—
Rustam
(07.08.2006 15:45
195.64.229.3
,
пустое
)
to koyodza: а в чем проблема с двуязычием ...
—
crazy
(05.08.2006 20:44
85.90.202.19
, 242 байт)
to koyodza: а в чем проблема с двуязычием ...
—
crazy
(05.08.2006 20:40
85.90.202.19
, 70 байт)
а в чем проблема с двуязычием ...
—
crazy
(05.08.2006 20:36
85.90.202.19
, 969 байт)
немного сумбурно вышло
—
koyodza
(04.08.2006 14:16
83.170.240.226
,
пустое
)
В таком случае государственным на украине должен быть только русский..
—
Dr.Alex
(04.08.2006 14:20
213.33.211.66
,
пустое
)
с какого такого х...? может в России пусть китайский будет государственным?
—
koyodza
(04.08.2006 14:23
83.170.240.226
,
пустое
)
Чуть рановато..
—
Dr.Alex
(04.08.2006 14:25
213.33.211.66
,
пустое
)
Пора уже. Пока ещё выучите... :-Р
—
-=Shura=-
(04.08.2006 14:33
217.21.50.43
,
пустое
)
Это ещё кто что выучит :-о Вон в штатах белые амеры шпанский учат :-о А не наоборот..
—
Dr.Alex
(04.08.2006 14:37
213.33.211.66
,
пустое
)
оптимисты изучают английский, пессимисты - китайский, а реалисты - АКМ ;=)
—
koyodza
(04.08.2006 14:40
83.170.240.226
,
пустое
)
А почему, собственно, если страна называется "украина", то и гос язык украинский?? Вон в штатах язык же не американский :) Впрочем, я согласен, пусть язык называется "украинский", нго все слова в нём быть должны --- РУССКИЕ :-Р
—
Dr.Alex
(04.08.2006 14:28
213.33.211.66
,
пустое
)
"american english" есть, будет еще и "украинский русский"
—
Андрей Сорокин
(04.08.2006 14:51
62.244.27.46
,
пустое
)
да "украинский русский" уже есть. А ШО, НЕТУ?
—
koyodza
(04.08.2006 15:04
83.170.240.226
,
пустое
)
Ответ: русский украинский тоже :)
—
andrews
(04.08.2006 16:10
195.131.123.42
,
пустое
)
Ответ: но больше меня в детстве прикалывал "русский белорусский" язык моих родных на территории бывшей Великолукской области до появления там телевидения в середине 60-х+
—
andrews
(04.08.2006 16:20
195.131.123.42
, 410 байт)
Где оно истреблено? Пол-беларуси на таком языке разговаривает
—
-=Shura=-
(04.08.2006 16:24
217.21.50.43
,
пустое
)
Ответ: не на таком, а на "белорусском русском" :)...а впрочем государство-то было одно...Литва :)
—
andrews
(04.08.2006 16:31
195.131.123.42
,
пустое
)
В Штатах - американский английский :-) А в Германии почему-то немецкий. Но они считают себя Дойче и говорят на нем :-)
—
misyachniy
(04.08.2006 14:50
83.218.237.86
,
пустое
)
не желаю продолжать дальше этот флейм
—
koyodza
(04.08.2006 14:32
83.170.240.226
,
пустое
)
а йа - желаю!!
—
Dr.Alex
(04.08.2006 14:32
213.33.211.66
,
пустое
)
;=)
—
koyodza
(04.08.2006 14:27
83.170.240.226
,
пустое
)
Я за двуязычие, украинский вымирает :-(
—
misyachniy
(04.08.2006 13:58
83.218.237.86
,
пустое
)
Ответ: из двуязычия рождается язык-метис :)
—
andrews
(04.08.2006 16:22
195.131.123.42
,
пустое
)
Что-то я вымирания не заметил в селе Боратин, Бродовского района, Львовской области.
—
К.Калиновский
(04.08.2006 14:15
86.57.155.32
,
пустое
)
Поехал бы еще в Торонто :-)
—
misyachniy
(04.08.2006 14:50
83.218.237.86
,
пустое
)
Ишь, развеселился
—
К.Калиновский
(04.08.2006 15:18
86.57.155.32
, 278 байт)
В Карпатах вообще язык своеобразный, киевляне сами местных жителей толком не понимают :-)
—
-=Shura=-
(04.08.2006 15:21
217.21.50.43
,
пустое
)
Это да.
—
К.Калиновский
(04.08.2006 15:32
86.57.155.32
, 277 байт)
А что делать? Я как к своей бабке поехал(в киевской области) так долго не мог понять, что такое кварта и ганчирка :-)
—
misyachniy
(04.08.2006 16:18
83.218.237.86
,
пустое
)
Эх, вуйко...
—
К.Калиновский
(04.08.2006 16:40
86.57.155.32
,
пустое
)
позор ;=)
—
koyodza
(04.08.2006 16:28
83.170.240.226
,
пустое
)
Ну это только до посещения венгерского винного погребка :) После усиленного возлияния свободно начинаешь общаться с мадьярами и немцами туристами :) Соответствено танцы под скрипку (!) и никакого языкового барьера с партнершами :)
—
Гудвин
(04.08.2006 16:00
212.44.92.18
,
пустое
)
так давайте же за это и выпьем! А спорят пусть политики
—
koyodza
(04.08.2006 16:29
83.170.240.226
,
пустое
)
Это да. Но все-равно - как-то неуютно себя чувствуешь в районе Ужгорода-Чопа :) Кого там только не намешано...
—
Гудвин
(04.08.2006 17:00
212.44.92.18
,
пустое
)
Правда в то время я еще довольно сносно мог обьясняться по чешски, и западэнцев понимал на 99%...
—
Гудвин
(04.08.2006 16:03
212.44.92.18
,
пустое
)
Ответ:
—
waw
(04.08.2006 12:55
62.2.43.250
, 166 байт)
Разве не 3? Немецко-французско-этальянский..
—
Dr.Alex
(04.08.2006 14:22
213.33.211.66
,
пустое
)
Ответ:
—
waw
(04.08.2006 15:30
62.2.43.250
, 53 байт)
По моему не смешно, а зависть берет. А то у нас родной язык выучить не могут толково :-(
—
misyachniy
(04.08.2006 13:09
83.218.237.86
,
пустое
)
У нас родным языком президент не владеет, о чём уж тут говорить...
—
-=Shura=-
(04.08.2006 13:23
217.21.50.43
,
пустое
)
ИМХО родной язык - язык, на котором мама/папа говорят.
—
ETM
(04.08.2006 13:32
62.117.85.87
,
пустое
)
Особенно если папа и мама разных национальносте, или оба говорят на суржике :-)
—
misyachniy
(04.08.2006 13:56
83.218.237.86
,
пустое
)
Welcom Russia! Здеся можно по-всякому.
—
ETM
(04.08.2006 14:16
62.117.85.87
,
пустое
)
Да, забыл предупредить. Всех впускаем - никого не выпускаем... :-)
—
ETM
(04.08.2006 15:04
62.117.85.87
,
пустое
)
да? и заявления на китайском принимают? ;=)
—
koyodza
(04.08.2006 14:18
83.170.240.226
,
пустое
)
Так и есть. Еще немного и русский язык окажется на правах диалекта китайского. %(
—
ETM
(04.08.2006 14:45
62.117.85.87
,
пустое
)
У меня в семье из пяти человек только я иногда разговариваю на родном. Украинский футболист шевченко и его американская жена разговаривают друг с другом на ломаном итальянском :-)
—
misyachniy
(04.08.2006 14:53
83.218.237.86
,
пустое
)
У нас в нституте
—
-=Shura=-
(04.08.2006 14:59
217.21.50.43
, 208 байт)
Скорее тот на котором ты начинал говорить
—
Codavr
(04.08.2006 13:51
193.233.48.103
,
пустое
)
Перевожу с латаницы - $1/символ
—
MV
(04.08.2006 11:35
195.248.170.147
,
пустое
)
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ - пока аванс
—
Megajohn
(04.08.2006 11:44
82.140.84.195
,
пустое
)
Перведчик с транслита??? Это что то новое.
—
BlackPrapor
(04.08.2006 11:21
195.225.128.33
,
пустое
)
Можете. А он может вам оплатить хрен :))))
—
=General=
(04.08.2006 11:20
81.23.109.150
,
пустое
)
Конечно можешь. Потом расскажи что получилось.
—
Codavr
(04.08.2006 11:17
193.233.48.103
,
пустое
)
Отправка ответа
Имя (обязательно):
Пароль:
E-mail:
Тема (обязательно):
Сообщение:
Ссылка на URL:
Название ссылки:
URL изображения:
Перейти к списку ответов
|||
Конференция
|||
Архив
|||
Главная страница
|||
Содержание