Отправлено CD_Eater 22 сентября 2004 г. 16:15 В ответ на: please help me translate this text for russion for mozilla отправлено patton 22 сентября 2004 г. 15:53

Welcome to the Borland Download area.
Добро пожаловать в Зону Скачивания Борланда !

Registration is Required
Вам потребуется регистрация

Borland is pleased to provide the following downloads free of charge for trial and demo purposes.
Борланд безумно рад предоставить Вам следующие файлы НА ХАЛЯВУ дабы Вы смогли их попробовать в качестве демо-версий

In order to complete all downloads, you will be required to register and provide valid and complete contact information.
Чтобы скачать, Вам потребуется зарегистрироватьтся и предоставить действительную и полную контактную информацию.

Downloads will be negated if you choose to opt out of this requirement.
Вам обломится скачать, если Вы не выполните всех требований

In exchange for your free access to these products we will be contacting you in the future to ask a few questions about your experience with the product.
В замен на халявный доступ к этой продукции мы в будущем будем доставать Вас вопросами про Ваш опыт их использования

You must have javascript and cookies turned on in your browser for this step to succeed.
Вы должны поиметь ЖабаСкрип и включить куки в вашем браузере, чтобы завершить этот шаг.