Отправлено bialix 29 марта 2004 г. 18:12 В ответ на: Эта эволюция произошла революционным путем десяток с лишним лет назад (+) отправлено Я С Украины, а не ИЗ 29 марта 2004 г. 17:40

По наличию/отсутствию тех или иных слов и понятий в языке можно косвенно складывать впечатление и о культуре народа. "Нигде так точно и полно не отражается цивилизация, как в языке" (с) Марио Пей.

И если 10 лет назад кто-то решил "отделиться" и попытаться воссоздать или внедрить в массы какие-то культурные ценности (пусть даже надуманные), то что теперь по вашему? Называть это революцией? А то, что Ленинград теперь Санкт-Петербург -- это как? А вот так -- из той же оперы это все. И я думаю в городе-на-неве найдется немало пылких сторонников нового названия, которые при слове Ленинград будут в лучшем случае корчить недовольные гримассы.

Так что не надо так серьезно и с пеной у рта рассуждать о вещах, в которых вы-мы-я-все-технари так мало смыслим. Может лучше про реактор? Про любимый лунный трактор?

• В украинском языке есть слово "праздник"? Как у знатока спрашиваю. — Я С Украины, а не ИЗ   (29.03.2004 18:44, пустое)
  • Я не знаток, но вроде как это "свята" — ?   (29.03.2004 20:20, пустое)
    • свято — bialix   (29.03.2004 21:20, 82 байт)
  • Может и есть ( в польском - "свенто", кажется). Но это всё инязы, а уж нормы русского языка пусть в России определяются (даже простого разговорного :)) — Щ.С.   (29.03.2004 19:04, пустое)
    • Так и я о том же. — Я С Украины, а не ИЗ   (29.03.2004 19:13, пустое)