Роль конденсаторов в УМЗЧ - не фильтрация пульсаций питающей сети (хотя и это тоже), а обеспечение больших импульсных токов нагрузки с минимальной просадкой напряжения. ИБП для их замены потребуется неординарный. Плюс корректор коэффициента мощности. Коэффициент подавления пульсаций питания усилителя конечный, и когда речь идет о тысячных долях процента гармоник, скачки напряжения питания будут заметны. Особенно это касается высокочастотной части спектра. Понятно, что конденсатор на входе ИБП в плане фильтрации сетевых пульсаций эффективнее, чем конденсаторы во вторичных цепях. Но как быть с импульсным характером нагрузки? На выходе потребуются немаленькие конденсаторы. Что касается трансформаторов, то сейчас распространены тороиды для питания галогенных ламп, их делают мощностью до 600 Вт. Первичка там вполне качественная, а намотать вторичку - удовольствие и хорошая тренировка для рук :)