Во-первых, язык родителей (наших по крайней мере) помогает всегда. Во-вторых, тот, кто знает английский не использует новояза.Он знает, как на русский переводится reciever. Массовую замен наших слов неологизмами произвели как раз мартышки, не знающие как перевести английские термины. О чём, собственно, и была цитата из Пелевина.

Отправлено Крок (178.176.53.6) 13 января 2012, г. 12:59
В ответ на: Если говорить об электронике, то язык родителей здесь слабо помогает. А вот владение английским - сильно. отправлено Леонид Иванович 13 января 2012, г. 12:08

---