без высоких материй: обывателю понятно и так, что сквозь ЗЕРКАЛО не видно того, что ЗА НИМ - и не надо изобретать метаматериалы. вот если б они написали СТЕКЛО - другой базар. однако, если сквозь такое стекло не видно предмета - это тоже обывателю понятно, и называется такое стекло ФАНЕРКОЙ в форточке :)))