карта начинает передавать данные и слушает что там в эфире, если в какой то момент начнет работать другой передатчик, то данные "в эфире" не совпадут с тем что она передает и она заткнется. Я просто спутал эзернет и can и I2С, в эзернете похоже другая система определения колизий.