в таких вольтметрах всегда есть выход в виде постоянного напряжения, равного эффективному(или среднеквадратичному) значению входного напряжения. Есть варианты с выходом параллельного кода на шине (вроде Интерфейс IEEE 488). В любом случае модуль для выхода на RS485 - делать самому