Адрес, по спецификации это - Load offset. И если девайс ( например доступ в режиме загрузки может отличаться от доступа изнутри ) имеет словную 32бит организацию ( ну нельзя при загрузке достучаться до байта ) то тогда квартус делает правильно. Я так думаю :)