чисто аналоговых оптотрансформатор хорошо строится на сдвоенных (которые естественным образом согдасованы)и хорошим ОУ в обратных связях. Один оптрон используется в обратной связи при восстановлении сигнала на приёмной стороне, так как его нелинейность полностью соответствует согласованному с ним оптрону передатчика.
Сейчас схему не помню (надо изобретать/рисовать) но решение известное, не шибко дорогоеЮ разве что много паек и деталюшек для передачи одного-то сигнала :))))