Я по молодости с немкой тоже школьницей грешным делом чатился, по онглийски конечно. Ну она меня своим словечкам немножко учила, и просто достала напиши да напиши транскрипцией и графикой матные слова и что они означают. Грит, ребята ихние и на доске в школе пишут, на заборах :-) типа крутой у нас язык, а мат - суперкрутой. А я чо? Мне не трудно, писал ей... :-)