переводчик из тебя как из меня ульяна лопаткина. Шатл изначально предусматривался как средство доставки как с земли на орбиту так и с орбиты на землю. Вторая функция оказалась невостребованной, клепать спутники оказалось дешевле чем возить из туда-сюда.