"В XII в. бывшая степная окраина Киевской Руси превратилась сначала в "Землю незнаему", потом в "Большой луг" и, наконец, в "Диков поле", завоеванное русскими и их союзниками-калмыками лишь в конце XVIII в." и т.д. и т.п.
И это произошло в силу распада Киевской Руси на 8 полугосударств в XIII в. ! В момент "золотого века" Руси. В самый расцвет по тогдашним меркам. В текстах XIII века термин "чужбина" появился как географический термин.