Переписываете свою функцию в след. виде:

void OutSTR(unsigned int addr){
#pragma asm
;Сохраняем на всякий случай DPTR
	push DPH
	push DPL
;Загружаем адрес строки в DPTR
	mov DPH,R6
	mov DPL,R7
	;Текст Вашей программы
	;...
; восстанавливаем DPTR:
pop DPL
pop DPH

#pragma endasm
return;
}

Перед вызовом функции присваиваете некоторой целой
переменной адрес Вашей строки:
address = &my_array // или как там у Вас
а затем
OutSTR(address);