Вот например команда

mov eax,[ebx][edi*2]+20h

AVR не зхватит регистров чтобы эмулировать регистры 386, по этому регистры будут эмулироваться обращением к памяти.

В данной команде задействованы 4 32-битных регистра то есть нужно 16 пересылок чтобы их положить в регистры AVR и столько же чтобы сохранить.

Кроме того нужно выполнить 3 сложения и один сдвиг с 32 разрядными словами.

Ну а хранить ячейки эмулирующие оперативку хотябы 1 мегабайт где будете.