уже не первый раз сталкиваюсь с тем что заказчики требуют даже в технологических программах выводить значения в "светофоре" как минимум.Более важные параметры требуют более жирным шрифтом, вводить в формы некое подобие "светодиодов" которые будут моргать в аварийном режиме и менять фон кнопок которые в этом режиме предпочтительны. Просят вставлять "спидометры" потому что прогресс бар не информативен, вместо CEdit+CSpin просят установить "регулятор громкости" обязательно с красной точкой. И они правы, пользователю очень сложно визуально определить состояние устройства просто видя просто черные цифры одного размера, я сам наблюдал как технолог читая описание зарисовывал на бумажке параметры для каждого окна и потом то в экран смотрел то на бумажку чтоб понять хорошо то что он видет или плохо. Им куда проще когда программа сделана по образу и подобию того к чему они привыкли= с лампочками, индикаторами, регуляторами итд.

А насчет двух строк- на вскидку проект, сканирую 2 несущие, в CListBox надо выводить полностью весь лог для дальнейшего анализа. Самый простой способ- разделять цветом, красный и синий например. Вот как 2умя строками менять в одном листбоксе цвет выводимых букв, без использования лишних классов.