Редактор - почему бы не создавать по требованию, запрашивая создание объекта в менеджере параметров. Или инициализировать один редактор областью текста на экране и идентификатором параметра, и пусть он правила редактирования запрашивает у хранилища? Тогда в пункте меню нужно хранить только некий глобальный идентификатор параметра.