переписывать драйвера нет возможности/способности, поэтому хотелось бы понять - родные EzUSB подойдут? нет ли там что-то такого, что хост перестает опрашивать девайсы или внутри драйвера происходит потеря данных...
сорри за ламерство: сам никогда не имел дела ни с USB ни с Cypress FX/FX2/и т.п