Имхо, ошибаетесь. Быстрее выдать в последовательный порт, чем "своим ходом" невозможно. Это функция просто уничтожит непереданные данные в буфер передачи. ( :) по крайней мере я пользуюсь ей для этого :)))
"If hFile is a handle to a communications device, the function only flushes the transmit buffer." По словарю : flush 1) подавлять (ненужные данные в памяти)