Просто скрутил концы от обрезка кабеля именно таким образом. Длина "кабеля" 3см. Свернутые концы заправил под оболочку - для красоты. Итог - сеть определяется, прога хитровывернутая сеть видит, свой сервер лицензий на локальной машине видит, все довольны :-)