Если данных много, то можно воспользоваться решением, применяемым в видеомагнитофонах для передачи сигналов с блока вращающихся видеоголовок. Еще можно установить трансивер на этой штуке, например, оптический, и обмениваться данными в те моменты, когда штука повернута своим трансивером к стационарному трансиверу ...