Или я Вас не понял, или Вы что-то не то сделали. Если возникла необходимость (зачем?) соединить внутри "камня" 2 bidir ножки, соединять надо ножку 1 со входом bidir-примитива 2 и ножку 2 со входом bidir-примитива 1. на ножки управления bidir-примитивов нужно подать сигнал управления направлением передачи - на 1-й "прямо", на 2-й через инвертор.