собрались раздербанить палм и его экран цеплять к меге? имхо бредово поэтому предположим иначе, что собрались подцепиться к последовательному порту палма и ему гнать данные которые он будет выводить на свой экран. В этом случае имхо вас спасут последовательные резисторы на RX и TX, а землю напрямую. Я бы выбрал 100 ом резисторы.