усть такая вещь, зовется Virtual Audio Cable (VAC) - позволяет перенаправить потоки данных между драйверами как будто это все делается кабелями с разъемами аудиокарты. Т.е. медиаплейер воспроизводит, а вместо звука в колонках сигнал поступает на записывающий драйвер винды. И можно тут же записать тем же саундфоржем...