Нужно разрешить нестандартный битрейд.
Note:
The configuration of baud rate between the older USB-CANmodul
versions (GW-001 and GW-002) and the new sysWORXX modules
differs significantly. For standardized baud rate values (see
section 2.3.4), the baud rate registers BTR0 and BTR1 are applicable
for the new sysWORXX modules as well. Set m_dwBaudrate to
USBCAN_BAUDEX_USE_BTR01 therefore.
тоесть
InitParam.m_dwBaudrate = USBCAN_BAUDEX_USE_BTR01;