недавно был разговор: переходник это всего лишь проводное соединение порта PS/2 портом USB. т.е. хитрый контроллер унунтри мышака сам знает как ему работать. т.е. если ваш мышак не знает то и ничего не выйдет. с клавой я так понимаю такая же история.