Знаю массу противоположных примеров. Если чувак за имеющуюся з/пл работает, то надо работу делать. А в приведённом коляном примере - просто расхлябаность, общая безгамотность и безответственность...
должен же конструктор печатных плат думать о том как потом эти платы в серии будут монтироваться? должен. Значить или доработка плат, либо (если это технологически приемлемо) - пермычки с документированием.