Тут напрочь нет функций WinAPI :)
Зато есть Дельфи. Мало того, сам исходник как бы псевдокод - это ассемблер для ADSP сигнальников. Сама прога - это dll, моделирующая работу некоего алгоритма, а показанная функция, если мне память не изменяет, это преобразование Гильберта в варианте для ADSP, написанное в Delphi :) Типа, это не моё извращение, хоть и я писал, т.е. идея не моя.
Ну так вот и картинка. Слева псевдокод, если я прально опознал ассемблерный вариант функции на паскале, а справа исходник, соотв-щий этому псевдокоду. Что справа, что слева, без бутылки не разобраться, но цикл for виден и работа с плавающей точкой тоже. Имхо, это плохой пример, имея в виду, что плагин пока под Си заточен.