для статической берем по одному 595 регистру на каждое знакоместо и подключаем выходы регистра через резисторы к индикатору. Клоки объединяем, данные последовательно. Не забывайте, что 595 очень чувствительны к импульсным помехам, я клок всегда подключаю через резистор (десятки Ом), и конденсатор на землю (десятки-сотни пФ). Если несколько регистров рядом - такая цепь одна на всех. Если динамическая - нужен один регистр и один дешифратор, или два регистра - по ситуации. Управление в этом случае сложнее