Вот спросили бы, как такое на PCI сделать, я бы подробно рассказал. А на усб - либо хаб, либо дрова свои. Кстати если взять за основу Audio class (в смысле дрова в исходниках), то всандалить в него сколько надо комов не сложно. Зато вовсе не обязательно придерживаться стандартов - сам себе режиссер в протоколе.