Слыхали, но это принципиально другой вопрос. Вы сами создали такую структуру, как хотели, и никто Вас в этом не ограничивает, можете наворотить еще хитрее и сложнее. И это отнюдь не "особенности внутреннего представления многомерных массивов в C++, например, для хранения массива A[5][6][4] ". Явно заданный тип по этому примеру "A[5][6][4]" с указанием размерностей НИКОГДА не будет так представлен.