Оба верны - "опять [едем] в СССР" и "опять [находимся] в СССР". На водке логичнее именно "in" - раз выпил, значит, уже находишься, и никуда ехать не надо. Разве что за второй бежать :) («Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)

[an error occurred while processing this directive] Оба верны - "опять [едем] в СССР" и "опять [находимся] в СССР". На водке логичнее именно "in" - раз выпил, значит, уже находишься, и никуда ехать не надо. Разве что за второй бежать :)
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)

Отправлено =AVR= 03 сентября 2006 г. 02:55
В ответ на: а вот интересно, лексикологически back TO USSR чем отличается от IN USSR ? или это просто безграмотность ? отправлено DASM 03 сентября 2006 г. 02:49

Составить ответ ||| Конференция ||| Архив

Ответы

Перейти к списку ответов ||| Конференция ||| Архив ||| Главная страница ||| Содержание