Отправлено Крупская 10 июля 2006 г. 15:15 В ответ на: Новый перевод - AVR443: Управление трехфазным бесколлекторным электродвигателем постоянного тока с датчиками отправлено gaw 10 июля 2006 г. 15:10

• http://www.gaw.ru/html.cgi/txt/app/Atmel/memory/at45_to_avr.htm

• Спасибо поправил — gaw   (10.07.2006 15:52 62.118.194.98, пустое)
  • есть еще один баг но уже в аппноте от атмела AVR335: схема Figure 10 на странице 7 R7=1K8 а в Table 3 на странице 18 R7=1K. Где правильно ? — Крупская   (10.07.2006 15:58 82.140.84.195, пустое)
    • Хароший вопрос:) Но и в оригинале тоже так написано:( Кто делал как правильно? — gaw   (10.07.2006 16:14 62.118.194.98, пустое)
• Тамже написано частота звука до 4кГц частота дискретизации 8кГц. — PeterDV   (10.07.2006 15:34 83.69.107.179, пустое)
  • бляха, всего то лишь надо заменить "меньше" на "больше" — Крупская   (10.07.2006 15:43 82.140.84.195, пустое)
• а оригинально по англицки : "the sampling frequency has to be at least double the maximum signal frequency" — Крупская   (10.07.2006 15:20 82.140.84.195, пустое)
  • Эта фраза получше "Детекция токовой перегрузки и опрокида двигателя " - БУБУ отдыхает ;-) — misyachniy   (10.07.2006 15:28 83.218.237.86, пустое)
    • Все отдыхает когда читаеш переведденные инструкции китайских изделий. — PeterDV   (10.07.2006 15:39 83.69.107.179, пустое)
      • Знание китайцами русского языка меня не волнует. Больше волнует на чем учится новое поколение электронщиков(-) — misyachniy   (10.07.2006 16:02 83.218.237.86, пустое)
      • В Одессе на базаре стельки продаются китайские для обуви. Кстати, вполне неплохие. Но текст на кулечке ... Следующие буду покупать, сфотаю и опубликую. — Сидоргек   (10.07.2006 15:44 213.130.7.158, пустое)
        • Спорим, там написано "стелька ароматная" ? — BlackPrapor   (10.07.2006 17:29 195.225.128.33, пустое)