Если рассмотреть DAC как:
неквантованный сигнал->квантование->(NDL/IDL)->восстановление, то понятно, что ошибки, коррелированные с неквантованным сигналом возникают как в процессе квантования так и из-за NDL/IDL. Спектральный состав этих двух компонент (положение гармоник) будет одинаковым (амплитуда гармоник, разумеется, разная). Так что инженеры AD по-моему тоже правы, только они про свои DACи пишут и квантование как таковое их мало волнует...